Šekspīra vārdi un to nezūdošā pievilcība
Šekspīra vārdi sevī nes romantiku, drāmu, eleganci, asprātību un vēsturi. Daži šķiet cēli, daži liriski un daži noslēpumaini, tomēr daudzi joprojām ir lietojami šodien. To stāsti atklāj, kā literatūra var veidot veidu, kā cilvēki dzird, atceras un lolo vārdu.
Kāpēc Šekspīra vārdi joprojām ir svarīgi
Vārdi, kas saistīti ar Viljamu Šekspīru, ir saglabājušies gadsimtiem ilgi, jo tie ir saistīti ar neaizmirstamiem stāstiem un emocijām. Kad cilvēki dzird Juliet, Romeo, Hamlet, Viola vai Miranda, viņi nedzird tikai apzīmējumu vien. Viņi dzird mīlestības, maskēšanās, lojalitātes, ambīciju, skumju, brīnumu un pārvērtību atbalsis. Šekspīrs deva vārdiem skatuvi, un tiklīdz vārds parādās spēcīgā literārā darbā, tas var turpināt dzīvot tālu aiz savas pirmās auditorijas.Vārdu vietnei Šekspīra vārdi ir īpaši bagātīgi, jo tie atrodas valodas, vēstures un identitātes krustpunktā. Daži ir aizgūti no senākām tradīcijām, tostarp latīņu, grieķu, itāļu, ebreju, ķeltu un angļu vārdu došanas paražām. Citi kļuva slavenāki, jo Šekspīrs tos izmantoja tik neaizmirstami. Daži bieži tiek apspriesti kā vārdi, kurus viņš, iespējams, ir izgudrojis, pielāgojis, pārveidojis vai palīdzējis popularizēt. Tas padara tēmu plašāku par vienkāršu sarakstu. Katram vārdam ir atšķirīgs literārais svars un atšķirīga noskaņa.
Vēl viens iemesls, kāpēc šie vārdi joprojām ir interesanti, ir daudzveidība. Šekspīrs nerakstīja tikai par viena veida tēliem. Viņa darbos ir traģiskas varones, asprātīgas muižnieces, muļķi, prinči, karavīri, meitas, karalienes, ganes, ļaundari, sapņotāji un izdzīvotāji. Šī diapazona dēļ Šekspīra vārdi var šķist romantiski, karaliski, rotaļīgi, tumši, pastorāli, rafinēti vai drosmīgi. Tāds vārds kā Cordelia šķiet citādāks nekā Beatrice, un Orlando atstāj citu iespaidu nekā Iago. Avots ir tas pats autors, bet emocionālā krāsa pilnībā mainās.
Kas padara vārdu šekspīrisku
Skaņa un stils
Daudzi Šekspīra vārdi šķiet savdabīgi savas skaņas dēļ. Daži ir maigi un muzikāli, piemēram, Ophelia, Olivia, Rosalind un Juliet. Citi ir stingri un cēli, piemēram, Henry, Edmund, Sebastian un Cassandra. Daži šķiet gaisīgi un teatrāli, piemēram, Ariel un Viola. Pat pirms kāds zina sižetu, vārda skaņa var liecināt par noskaņu.Asociācija ar tēlu
Šekspīra vārds bieži sevī nes neaizmirstama tēla personību. Beatrice liecina par asprātību un vārdisku spožumu. Cordelia liecina par godīgumu un morālo spēku. Miranda liecina par nevainību, kas sajaukta ar brīnumu. Portia liecina par intelektu un pārliecināšanas spēju. Tā kā Šekspīra tēli ir tik spilgti iezīmēti, vārdi šķiet lielāki par tiem pašiem.Literārais prestižs
Pastāv arī kultūras ietekme. Vārds, kas saistīts ar Šekspīru, var šķist izglītots, klasisks un māksliniecisks, nešķietot auksts. Vecāki, rakstnieki un lasītāji var izvēlēties šos vārdus, jo tie izklausās mūžīgi, nevis moderni. Šekspīra vārds var šķist pazīstams un pacilāts vienlaikus, kas ir reta kombinācija vārdu došanā.Romantiskie Šekspīra vārdi
Juliet
Juliet ir viens no pasaulē pazīstamākajiem literārajiem vārdiem. Šekspīra traģēdijā Džuljeta ir jauna, kaislīga, intelektuāla un pietiekami drosmīga, lai mīlestības dēļ pretotos ģimenes gaidām. Vārds ir kļuvis par uzticības un idealizētas romantikas simbolu, taču tēls ir kas vairāk par romantisku figūru. Viņa ir domīga, izlēmīga un emocionāli intensīva. Kā mūsdienu vārds Juliet šķiet graciozs, sievišķīgs un klasisks, ar neapšaubāmu literāru mirdzumu.Romeo
Romeo sevī nes vienu no spēcīgākajām romantiskajām asociācijām pasaules literatūrā. Lugas dēļ vārds bieži tiek lietots gandrīz kā apzīmējums mīlētājam. Tomēr Šekspīra Romeo nav vienkārši romantikas simbols. Viņš ir impulsīvs, poētisks, jūtīgs un dziļi nopietns savās jūtās. Vārds skan silti, itāliski, dramatiski un neaizmirstami. Mūsdienu lietojumā Romeo var šķist drosmīgs un harizmātisks, lai gan tā literārā ēna ir tik spēcīga, ka tā vienmēr nes sev līdzi emocionālu intensitāti.Rosalind
Rosalind no lugas Kā jums tīk piedāvā cita veida romantiku. Viņa ir asprātīga, emocionāli intelektuāla, rotaļīga un spējīga vadīt stāstu caur maskēšanos un ātru domāšanu. Pašam vārdam piemīt maigs skaistums, un tas bieži piesaista cilvēkus, kuri vēlas kaut ko klasisku, bet mazāk gaidītu nekā Juliet. Rosalind apvieno saldmi ar spēku, padarot to par vienu no Šekspīra vērtīgākajiem vārdiem padziļinātai izpētei.Rosaline
Rosaline parādās saistībā ar agrīnu vēlmi un idealizētām alkām. Lai gan tas nav tik centrāls Šekspīra vārdu mantojumā kā Juliet vai Rosalind, vārds jau sen ir apbūris lasītājus ar savu rozei līdzīgo eleganci. Tas šķiet smalks un lirisks, ar poētisku kvalitāti, kas piestāv cilvēkiem, kuri meklē maigāku ar Šekspīru saistītu izvēli.Spēcīgas un inteliģentas varones
Beatrice
Beatrice no lugas Liela brēka, maza vilna ir viena no Šekspīra asprātīgākajām un mīlētākajām sievietēm. Viņa ir gudra, bezbailīga savos izteikumos un nevēlas izrādīt lieku maigumu bez godīguma. Tas padara vārdu īpaši pievilcīgu tiem, kuri apbrīno intelektu un humoru. Beatrice šķiet rafinēta un tradicionāla, bet nekad pasīva. Tas piestāv personībai, kas saistīta ar neatkarību, ātru prātu un vārdisku dzirksti.Portia
Portia no lugas Venēcijas tirgotājs ir saistīta ar gudrību, daiļrunību un spriestspēju. Viņa ir palikusi atmiņā ar savu runu tiesas zālē un spēju efektīvi rīkoties pasaulē, ko veido vīriešu vara. Vārds skan noslīpēti un eleganti, ar spēcīgu klasisku pieskaņu. Daudziem cilvēkiem Portia pārstāv intelektu, kas tiek izmantots ar pārliecību un mērķtiecību.Viola
Viola no lugas Divpadsmitā nakts ir viens no Šekspīra labākajiem izturības un pielāgošanās spējas piemēriem. Cietusi kuģa katastrofā un šķirta no sava dvīņubrāļa, viņa izdzīvo, pateicoties maskēšanās spējai, jūtīgumam un asprātībai. Vārdam piemīt muzikāls maigums, jo tas atgādina arī par instrumentu un ziedu. Viola šķiet mākslinieciska, gracioza un domīga, padarot to par Šekspīra vārdu ar emocionālu dziļumu un maigu skaistumu.Isabella
Isabella no lugas Mērs par mēru ir saistīta ar morālu nopietnību, daiļrunību un iekšējiem konfliktiem. Viņa ir viena no Šekspīra visvairāk apspriestajām sievietēm, jo viņai ir jāorientējas starp taisnīgumu, tikumu un žēlsirdību spiediena apstākļos. Pats vārds ir saglabājies globāli populārs gadsimtiem ilgi, taču tā saistība ar Šekspīru piešķir intelektuāla unētiska dziļuma slāni. Isabella šķiet cēla un paliekoša.Traģēdijas un noslēpumainības skartie vārdi
Ophelia
Ophelia ir viens no vajājošākajiem vārdiem Šekspīra darbos. Lugā Hamlets viņa tiek saistīta ar skaistumu, ievainojamību, paklausību, skumjām un emocionālu sabrukumu. Tēls ir iedvesmojis gleznotājus, dzejniekus un mūziķus paaudzēm ilgi, kas padarījis vārdu gan intensīvi māksliniecisku, gan traģisku. Mūsdienu vārdu došanā Ophelia bieži piesaista savas liriskās skaņas un romantiskās tumsas dēļ. Tā ir skaista izvēle, lai gan uz visiem laikiem iezīmēta ar melanholiju.Cordelia
Cordelia no lugas Karalis Līrs pārstāv mīlestību, kas izteikta caur patiesību, nevis glaimiem. Viņa ir klusa, bet morāli spēcīga, un viņas liktenis piešķir vārdam dziļi aizkustinošu kvalitāti. Cordelia šķiet cienījama, cēla un nopietna. Tas nav tik universāli izplatīts kā daži citi Šekspīra vārdi, kas var padarīt to īpaši pievilcīgu cilvēkiem, kuri vēlas kaut ko klasisku, bet savdabīgu. Vārds bieži liecina par integritāti, kas ir augstāka par izrādīšanos.Desdemona
Desdemona no lugas Otello ir viena no Šekspīra neaizmirstamākajām traģiskajām varonēm. Vārds skan varenā, neparasti un emocionāli uzlādēti. Desdemona ir mīloša, lojāla un drosmīga, taču luga viņu ieskauj ar greizsirdību, manipulācijām un netaisnību. Šī iemesla dēļ vārds tiek apbrīnots tā dramatiskā skaistuma dēļ biežāk, nekā tas tiek lietots ikdienā. Tomēr tas joprojām ir aizraujošs diskusijās par literāro vārdu došanu, jo tas ir tik raksturīgs.Cressida
Cressida no lugas Troils un Kresīda ir eleganta un neparasta skaņa. Tēla reputācija laika gaitā ir mainījusies, un vārds bieži ir nesis sarežģītību, nevis vienkāršu apbrīnu. Tas padara Cressida intriģējošu. Tam piemīt izsmalcinātība, literārais prestižs un zināms asums. Vārdu cienītājiem tas parāda, ka ne visi Šekspīra vārdi darbojas vienā emocionālajā tonalitātē.Daba, maģija un brīnums Šekspīra vārdos
Miranda
Miranda no lugas Vētra ir viens no skaidrākajiem brīnuma piemēriem Šekspīra darbos. Viņas vārds piestāv tēlam, kurš raugās uz pasauli ar svaigumu un izbrīnu pēc noslēgtas dzīves uz salas. Miranda šķiet starojoša, maiga un intelektuāla. Tas ir saglabājis augstu lietojamību mūsdienu vārdu došanā, jo tajā literārais dziļums ir līdzsvarā ar pieejamu skaņu. Tēls piešķir vārdam nevainību, bet ne vājumu.Ariel
Ariel ir saistīts ar gaisīgu kustību, maģiju un kalpošanu. Lugā Vētra Ariels ir drīzāk gara tēls, nevis parasts cilvēka tēls, un tas piešķir vārdam vieglu, gandrīz pārdabisku kvalitāti. Laika gaitā Ariel ir attīstījies neatkarīgi no Šekspīra, taču Šekspīra asociācijai joprojām ir nozīme. Tas ir viens no tiem vārdiem, kas var šķist gan ēterisks, gan moderns.Perdita
Perdita no lugas Ziemas pasaka piemīt rets un smalks skaistums. Tēls ir saistīts ar zaudējumu, slēptu identitāti, atjaunotni un pastorālo žēlastību. Vārds skan eleganti un neparasti, kas padara to īpaši pievilcīgu lasītājiem, kuriem patīk neierastas literāras izvēles. Perdita daudzās valstīs nav ikdienišķs vārds, taču tā maigums un unikalitāte padara to neaizmirstamu.Silvia
Silvia, kas izmantota Šekspīra komēdijā, ir saistīta ar meža tēliem un klasisko eleganci. Vārds pieder plašākai ar dabu saistītu vārdu saimei, un tam ir sena vēsture arī ārpus lugām. Tā saistība ar Šekspīru piešķir izsmalcinātību, savukārt tā skaņa saglabā to vieglu un graciozu. Silvia šķiet dabiska, nosvērta un paliekoša.Vārdi, kas bieži saistīti ar Šekspīra ietekmi
Jessica
Jessica no lugas Venēcijas tirgotājs bieži tiek pieminēta diskusijās par vārdiem, kas cieši saistīti ar Šekspīra radošo mantojumu. Neatkarīgi no tā, vai uzmanība tiek pievērsta izcelsmei, pielāgošanai vai literārajai ietekmei, svarīgi ir tas, ka Šekspīrs palīdzēja padarīt šo vārdu neaizmirstamu angliski runājošajā kultūrā. Šodien Jessica šķiet tik pazīstams un moderns, ka daudzi cilvēki aizmirst tā literāro saistību, taču šī saikne joprojām ir nozīmīga. Tas parāda, kā vārds no skatuves galu galā var kļūt par ikdienas dzīves sastāvdaļu.Olivia
Olivia no lugas Divpadsmitā nakts ir vēl viens vārds, kas bieži tiek apspriests kā tāds, kas guvis lielu spēku, pateicoties Šekspīram. Tēls ir cēls, savaldīgs un emocionāli sarežģīts, pārejot no kontrolētām skumjām uz pēkšņu vēlmi. Pats vārds ir maigs, elegants un starptautiski veiksmīgs mūsdienās. Tā uzplaukums parāda, kā literārs vārds var pāriet no izsmalcinātas atpazīstamības uz plašu vispārēju lietojumu, nezaudējot savu šarmu.Imogen
Imogen no lugas Cimbelīns ieņem īpašu vietu Šekspīra vārdu diskusijās tā sarežģītās tekstuālās vēstures dēļ. Lai kāds būtu tā precīzais ceļš literatūrā, vārds daudziem lasītājiem ir kļuvis neatdalāms no Šekspīra. Imogena ir lojāla, drosmīga un emocionāli spēcīga spiediena apstākļos. Vārds skan maigi, tomēr intelektuāli, un daudzi cilvēki to vērtē tāpēc, ka tas ir klasisks, literārs un mazāk izplatīts nekā dažas labāk zināmas izvēles.Phoebe
Phoebe, kas parādās lugā Kā jums tīk, gūst labumu gan no klasiskās tradīcijas, gan no Šekspīra lietojuma. Vārdam piemīt vieglums, spilgtums un pastorāla kvalitāte. Mūsdienās Phoebe šķiet dzīvīgs, draudzīgs un gudrs. Šekspīrs neizgudroja katru vārdu, ko viņš izmantoja, taču viņa rīcība ar tiem bieži padziļināja to šarmu un atmiņā palikšanu.Šekspīra vārdi zēniem
Hamlet
Hamlet ir viens no slavenākajiem vārdiem literatūrā, taču to daudz biežāk apspriež nekā lieto. Tas ir tāpēc, ka tēlam ir ārkārtējs intelektuāls un traģisks svars. Vārds liecina par introspekciju, filozofiju, neizlēmību, skumjām un intensitāti. Rakstam par vārdiem Hamlet ir svarīgs nevis tāpēc, ka tas būtu moderns, bet gan tāpēc, ka tas parāda, kā daži vārdi kļūst par veselu cilvēcisko dilemmu simboliem.Sebastian
Sebastian no lugas Divpadsmitā nakts, kas izmantots arī citviet Šekspīra darbos, ir guvis daudz plašākus panākumus kā personvārds. Tas skan eleganti, starptautiski un cēli. Šekspīra darbos tas saistās ar apjukumu, kļūdainu identitāti un dramatisku kustību, taču ārpus lugām tas nes arī svētos un vēsturiskos slāņus. Sebastian ir lielisks piemērs vārdam, kas ir literārs, nepaliekot tikai literatūras ietvaros.Orlando
Orlando no lugas Kā jums tīk šķiet romantisks, piedzīvojumiem bagāts un rafinēts. Tēls ir kaislīgs un ideālistisks, un vārdam ir dāsna, atvērta skaņa. Orlando ir īpaši pievilcīgs cilvēkiem, kuri vēlas ar Šekspīru saistītu vārdu, kas šķiet drosmīgs, bet tomēr silts. Tam piemīt kustība, stils un nedaudz varonīga kvalitāte.Benedick
Benedick no lugas Liela brēka, maza vilna ir asprātīgs, lepns un pilns ar vārdisku enerģiju. Vārds ir mazāk izplatīts nekā Sebastian vai Orlando, taču tas piedāvā bagātīgu personību. Kādam, kuru piesaista literāri vārdi ar humoru un intelektu, Benedick var šķist īpaši vērtīgs. Tas šķiet vēsturisks un savdabīgs, nevis vienkārši moderns.Edmund
Edmund Šekspīra darbos parādās ar ļoti dažādām nokrāsām, tostarp cildenumu un ļaundarību atkarībā no lugas. Šī sarežģītība padara to noderīgu literārajās studijās. Kā vārds Edmund šķiet stabils, tradicionāls un domīgs. Tas parāda, ka Šekspīra vārdu pasaule ietver vārdus, kas nav uzkrītoši, bet ir dziļi iesakņojušies un izturīgi.Šekspīra vārdi ar karalisku un vēsturisku svaru
Henry
Henry nav unikāls Šekspīra vārds, tomēr Šekspīra vēsturiskās lugas piešķīra tam monumentālu spēku. Caur karaļiem, vārdā Henrijs, vārds kļuva saistīts ar līderību, karu, pienākumu, harizmu un publisko identitāti. Kā personvārds Henry joprojām ir viens no skaidrākajiem klasikas piemēriem, kas šķiet gan vēsturisks, gan aktuāls. Šekspīrs palīdz nostiprināt tā spēka un leģitimitātes tēlu.Richard
Richard arī iegūst dramatisku spēku caur Šekspīru, īpaši Ričarda III tēlā. Pats vārds ir sens un nostiprinājies, taču Šekspīrs vienam no tā slavenākajiem literārajiem nesējiem uz visiem laikiem pievienoja ambīcijas, teatrālismu un politisko tumsu. Tas ir noderīgs atgādinājums, ka rakstnieks var mainīt to, kā nākamās paaudzes emocionāli uztver tradicionālu vārdu.Katherine
Katherine parādās vairāk nekā vienā Šekspīra kontekstā un atklāj klasisko vārdu elastību. Vienā vidē tas var šķist dedzīgs un pretošanās pilns; citā tas var šķist cēls un galmīgs. Katherine parāda, kā Šekspīrs bieži strādāja ar esošiem vārdiem un pēc tam piešķīra tiem jaunu dramatisku dzīvi caur raksturojumu. Vārdu cienītājiem tas ir tikpat svarīgi kā vārda izgudrošana.Arthur
Arthur Šekspīra darbos nes jaunību, leģitimitāti un patosu. Vārdam jau pirms Šekspīra bija leģendāra rezonanse, taču viņa lietojums piešķir tam emocionālu tekstūru. Arthur joprojām ir ļoti lietojams, jo apvieno vēsturisku dziļumu ar siltumu un pazīstamību. Tas ir piemērs vārdam, kas gūst labumu no Šekspīra, pilnībā nepaļaujoties tikai uz viņu.Retāk sastopami Šekspīra vārdi, kurus vērts atklāt
Luciana
Luciana piemīt elegance, ritms un rafinēta kontinentāla sajūta. Tas nav pirmais Šekspīra vārds, ko piemin lielākā daļa cilvēku, un tieši tāpēc tas ir pelnījis uzmanību. Vārds šķiet noslīpēts un sievišķīgs, ar pietiekamu garumu un melodiju, lai izceltos. Lasītājiem, kuri pēta tālāk par slavenākajām izvēlēm, Luciana piedāvā literāru šarmu bez pārlieku lielas pazīstamības.Nerissa
Nerissa no lugas Venēcijas tirgotājs ir gracioza un savdabīga. Tam ir maiga, plūstoša skaņa un kultivēts tēls. Tā kā tas netiek plaši izmantots, tas var šķist svaigs pat cilvēkiem, kuri labi pārzina Šekspīru. Nerissa ir labs piemērs tam, kā otrā plāna tēli var saglabāt skaistus vārdus, kas pelnījuši vairāk ievērības.Lysander
Lysander no lugas Sapnis vasaras naktī apvieno klasisko mantojumu ar romantisko komēdiju. Vārds skan spēcīgi, intelektuāli un teatrāli. Tas ir neparastāks par daudziem standarta zēnu vārdiem, tomēr joprojām viegli atpazīstams un izrunājams. Lysander piesaista cilvēkus, kuri vēlas kaut ko literāru, vīrišķīgu un neaizmirstamu.Oberon
Oberon nav ikdienas izvēle, taču tā ir neaizmirstama. Kā feju karalis lugā Sapnis vasaras naktī, Oberons ienes vārdu ainavā maģiju, autoritāti, greizsirdību un brīnumu. Vārds šķiet mītisks un spēcīgs. Pat ja lielākā daļa cilvēku to vairāk apbrīno nekā lieto, Oberon parāda, cik plaša patiesībā ir Šekspīra vārdu pasaule.Titania
Titania, feju karaliene, izceļas ar varenību un fantāziju. Vārds dzirkstī ar tēlainību un ir kļuvis nozīmīgs ārpus Šekspīra caur vēlāko mākslas tradīciju. Tiem, kurus interesē vārdi, kas saistīti ar iztēli, noslēpumainību un skaistumu, Titania ir viena no spilgtākajām iespējām Šekspīra tradīcijā.Kā Šekspīrs mainīja vārdu reputāciju
Viena no Šekspīra lielākajām ietekmēm uz vārdu došanu ir ne tikai iespējamā konkrētu vārdu radīšana vai veicināšana, bet arī emocionālo asociāciju pārveidošana. Vārds varēja eksistēt jau pirms viņa, tomēr pēc Šekspīra tas nes bagātāku nozīmju kopumu. Juliet kļūst neatdalāms no jaunības mīlestības. Ophelia kļūst piesātināta ar skaistumu un skumjām. Beatrice kļūst par asprātības paraugu. Cordelia kļūst par patiesības un meitas mīlestības simbolu.Tas ir svarīgi, jo vārdi nedzīvo tikai pēc vārdnīcas nozīmes. Tie dzīvo caur stāstu, skaņu, atmiņu un atkārtotu kultūras lietojumu. Literatūra var stiprināt vārda skaistumu, padarīt tā tēlu sarežģītāku vai pat glābt to no aizmirstības. Šekspīrs sasniedza visus trīs mērķus. Viņš varēja paņemt tradicionālu vārdu, piemēram, Henry, un likt tam dārdēt ar publisko vēsturi, vai paņemt maigāku vārdu, piemēram, Miranda, un piepildīt to ar brīnumu un nevainību.
Viņš arī parādīja, ka vārdi palīdz veidot gaidas. Pirms tēls sāk runāt, vārds jau sāk iztēles darbu. Daži vārdi viņa lugās šķiet galmīgi. Daži šķiet pastorāli. Daži angļu auditorijai šķiet sveši vai eksotiski. Daži šķiet bargi, bet daži rotaļīgi. Šī jūtība pret skaņu un asociācijām ir viens no iemesliem, kāpēc Šekspīrs joprojām ir tik aktuāls diskusijās par vārdiem šodien.
Šekspīra vārda izvēle šodien
Pārdomājiet literāro svaru
Daži Šekspīra vārdi ir viegli lietojami ikdienas dzīvē, savukārt citi nāk ar ļoti spēcīgu dramatisko bagāžu. Olivia, Jessica, Isabella, Sebastian un Henry šķiet ļoti lietojami, jo literārā saikne tos bagātina, nevis nomāc. Turpretī Hamlet, Desdemona un Oberon var šķist intensīvāki un specifiskāki. Neviena no pieejām nav nepareiza, taču efekts ir atšķirīgs.Pieskaņojiet vārdu vēlamajai sajūtai
Ja mērķis ir romantika, var piesaistīt tādi vārdi kā Juliet, Rosalind un Orlando. Ja mērķis ir intelekts un spēks, izceļas Beatrice, Portia un Cordelia. Ja mērķis ir retums un atmosfēra, pievilcīgāki var būt Perdita, Nerissa, Lysander vai Titania. Šekspīrs piedāvā vārdus daudziem stiliem – no nostiprinātas klasikas līdz dramatiskam paziņojumam.Apsveriet mūsdienu praktiskumu
Literāram vārdam joprojām ir jāfunkcionē mūsdienu pasaulē. Izruna, rakstība un pazīstamība ir svarīga. Miranda un Viola dažviet var šķist vienkāršāki ikdienas lietošanai nekā Cressida vai Benedick. No otras puses, mazāk izplatīta izvēle var būt tieši tas, ko kāds vēlas. Līdzsvars starp skaistumu un praktiskumu vienmēr ir personisks.Šekspīra vārdi plašākā vārdu došanas vēsturē
Šekspīra vārdi ir svarīgi arī tāpēc, ka tie atklāj, kā literatūra piedalās vārdu došanas vēsturē. Vārdi neizplatās tikai caur ģimenes tradīcijām, reliģiju vai politiku. Tie izplatās arī caur stāstiem, kurus cilvēki mīl un atkārto. Lugas tika iestudētas, iespiestas, citētas, pētītas, tulkotas un pielāgotas gadsimtiem ilgi. Caur šo ilgo apriti vārdi no Šekspīra turpināja atkal un atkal nonākt publiskajā apziņā.Daži vārdi kļuva izplatītāki, jo skanēja skaisti un bija piesaistīti simpātiskiem tēliem. Daži palika reti, bet prestiži. Dažu popularitāte mainījās dažādos gadsimtos, mainoties gaumei. Romantisma laikmets varētu dot priekšroku Ophelia; klasiski domājošs laikmets varētu dot priekšroku Portia vai Cordelia; mūsdienu ģimene varētu izvēlēties Olivia, pat neapzinoties, ka Šekspīra saikne ir daļa no vārda ilgstošā kultūras spēka.
Šī plašākā vēsture padara Šekspīru īpaši svarīgu vārdu vietnei. Viņa darbi nepiedāvā tikai atsevišķus piemērus. Tie parāda, kā literārā vārdu došana darbojas laika gaitā: kā vārds var ienākt kultūrā, uzkrāt emocionālu nozīmi, uz brīdi pazust un atgriezties ar jaunu pievilcību. Tie arī parāda, ka viens autors, ja viņu plaši lasa un atceras, var ietekmēt vārdu došanas gaumi paaudzēm ilgi.