NameCalendar.net logo
 

Bárbara: Namnsdag, namnets betydelse och mer


Namnsdagar fungerar som en kulturell tradition där ett specifikt namn hedras under en särskild dag i kalendern. Dessa dagar har historiskt sett starka kopplingar till helgon eller högtidsdagar, även om firandet idag oftast är sekulärt. Bárbara är ett klassiskt namn med grekiskt ursprung som betyder ”främling”, och det förmedlar en stark och elegant stämning. Trots att den accentuerade stavningen är ovanlig i Sverige, har namnet en tydlig historisk förankring i kalendern. Bárbara firar sin namnsdag den 4 december i Sverige, Spanien och flera andra länder.

Namnsdag: Datum per land

Namnet Bárbara namnsdag är den 4 december i Danmark (Barbara), i Estland (Barbara), i Frankrike (Barbara), i Grekland (Barbara), i Kroatien (Barbara), i Lettland (Barbara), i Norge (Barbara), i Österrike (Barbara), i Polen (Barbara), i Spanien, i Sverige (Barbara), i Tyskland (Barbara), i Ukraina (Barbara), i Ungern (Barbara) och i USA (Barbara).

Firande av namnsdag och namn - Bárbara


Historien bakom detta namn

Bárbara är en variant av det klassiska namnet Barbara, som har en dokumenterad historia i Sverige. Namnet etablerades i de nordiska länderna redan under medeltiden tack vare kristna traditioner och helgonfirande. Populariteten för namnet Barbara har varierat kraftigt i Sverige, med toppar under olika århundraden, men det har aldrig varit ett toppnamn. Den accentuerade formen Bárbara är dock sällsynt i svensk folkbokföring och markerar ofta en koppling till spanskt eller portugisiskt språkområde. Denna form av namnet bär därmed en tydlig internationell och kulturell identitet inom den svenska namnskatten.


Namnets ursprung och betydelse

Namnet Bárbara härstammar från det antika grekiska ordet *barbaros*. Ursprungligen användes detta ord för att beskriva alla som inte talade grekiska, vilket direkt översattes till ”främling” eller ”utlänning”. Genom latinet spreds namnet i Europa och blev erkänt som *Barbara*. Trots den bokstavliga betydelsen associerades namnet snabbt med fromhet och styrka i den tidiga kristna kulturen. Namnets ursprung pekar därmed på en identitet som kommer utifrån de etablerade gränserna.


Namn Identitet: Könsklassificering

Bárbara är nästan uteslutande klassificerat som ett feminint namn världen över. Denna starka könsidentitet är fastställd i både europeiska och amerikanska namntraditioner utan undantag. I spansktalande länder som Spanien och Mexiko är Bárbara ett standardiserat och mycket populärt kvinnonamn. Även om stavningen varierar mellan Barbara och Bárbara i olika regioner, behåller namnet konsekvent sin feminina klassificering. Det är inte etablerat som ett unisex-namn i något större språkområde globalt sett.


Namneffekten: humör, ton och personlighet

Bárbara förmedlar en sofistikerad och stark känsla genom sin klang. Namnet har en klassisk ton som ofta associeras med elegans, beslutsamhet och historisk tyngd. Det bär på en mörkare, mer dramatisk stämning än många samtida namn, vilket ger det en unik karaktär. Bárbara uppfattas som ett självsäkert och djupt rotat namn, vilket skapar en aura av tidlös romantik. Stavningen med accent bidrar till ett internationellt och bestämt intryck.


Låsa upp namnets dolda betydelse: Bárbara

Ditt namn är mer än bara en etikett - det innehåller en unik energi som påverkar din personlighet, ditt öde och din livsväg. Genom numerologi och astrologi avslöjar vi de djupare innebörderna bakom ditt namn, och avslöjar dina styrkor, utmaningar och energin du tar till världen.

Pythagoras numerologi: Namnets dolda betydelse

Ödenummer: 6 – The Nurturer.
Nyckelord: Ansvar, familj, kärlek, service, harmoni, medkänsla.
Positiva egenskaper: Omtänksam, vårdande, beskyddande, stödjande, konstnärlig.
Utmaningar: Kan vara överlägsen, självuppoffrande eller kämpa med gränser.
Life Path Meaning: En roll centrerad kring omsorg, relationer och konstnärliga sysslor.


Kaldeisk numerologi: Namn energi och andliga insikter

Förnamnsnummer: 1 - Ledaren
Egenskaper: Självständig, ambitiös, innovativ, självgående, målmedveten.
Styrkor: Naturligt född ledare, självsäker, viljestark, modig.
Utmaningar: Kan vara envis, otålig eller överdrivet självfokuserad.

Den kosmiska hemliga koden: Vad namnet säger om dig

Namnet är kopplat till planeten som styr den, formar namnets betydelse och påverkar de egenskaper som är förknippade med det.
Planet: Venus - Kärlek, skönhet, harmoni.
Venus styr kärlek, skönhet och relationer, vilket gör att namn influerade av denna planet utstrålar charm, elegans och konstnärlig känslighet. De med Venus-styrda namn är ofta estetiskt lagda, diplomatiska och naturligt attraktiva i sitt uppträdande. De uppskattar harmoni i sin omgivning och sina relationer, och söker ofta balans och rättvisa i alla aspekter av livet.


Namnsdagar: Namn Bárbara

Denna lista visar namndagar i olika länder där namnet är skrivet i samma form. Datumen är baserade på traditionella kalendrar och kulturella namnfiranden. Om ditt namn stämmer exakt kan du se när det hedras i olika delar av världen.

Land Månad Dag Namn dagar 
Danmark Danmark December 4 Barbara 
Estland Estland December 4 Barba, Barbara, Parba, Varje, Varju, Varve 
Frankrike Frankrike December 4 Barbara 
Grekland Grekland December 4 Barbara, Varvara 
Kroatien Kroatien December 4 Barbara, Ivan Damašcanski 
Lettland Lettland December 4 Baiba, Barba, Barbara 
Norge Norge December 4 Barbara, Barbro 
Österrike Österrike December 4 Adolf, Barbara, Johannes 
Polen Polen December 4 Barbara, Berno, Biernat, Chrystian, Hieronim, Krystian, Piotr 
Spanien Spanien December 4 Bárbara 
Sverige Sverige December 4 Barbara, Barbro 
Tyskland Tyskland December 4 Barbara 
Ukraina Ukraina December 4 Barbara 
Ungern Ungern December 4 Barbara, Borbála 
USA USA December 4 Ada, Adah, Adina, Aida, Babette, Barbara, Barbie, Barbra, Osman, Osmond 




Bárbara Ett klassiskt elegant namn

Bárbara är ett globalt erkänt kvinnonamn med ett ursprung i antik grekiska som översätts till ”främling”. Namnets klang är elegant och utstrålar en beslutsam och tidlös stämning. I Sverige är denna accentuerade form ovanlig men markerar en tydlig kulturell koppling. Bárbara klassificeras entydigt som feminint i alla större språkområden världen över. Namnet har sin historiska namnsdag den 4 december i en rad länder, inklusive Sverige, vilket cementerar dess plats i traditionen.


När är din namnsdag?

Upptäck din namnsdag snabbt och enkelt med vårt sökverktyg för namnsdag. Ange bara ditt namn i sökrutan nedan så ser du direkt det exakta datumet för ditt namnsdagsfirande. Ta reda på när du ska fira och missa aldrig ett speciellt tillfälle!
Namn:
 





Copyright © 2025 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net