NameCalendar.net logo
 

Antonín: Imieniny, znaczenie imienia i nie tylko


Imieniny stanowią ważną część tradycji celebrowania imion, zwłaszcza w kulturach słowiańskich, w tym w Polsce. Imię Antonín, choć rzadziej spotykane w polskiej ortografii, wywodzi się z łaciny i oznacza 'bezcenny' lub 'kwitnący'. Charakteryzuje się ono dostojnym i klasycznym nastrojem, sugerującym powagę oraz historyczną głębię. Posiada kilka dat celebrowania, co zależy od regionu, na przykład 10 maja w Polsce oraz 13 czerwca w Czechach. Jest to imię, które łączy w sobie europejską tradycję z regionalną słowiańską specyfiką.

Imieniny: daty według kraju

Imieniny Antonín to imieniny 10 maja w Polsce (Antonin) i 13 czerwca w Czechach.

Uroczystość imieninowa i imieninowa - Antonín


Historia kryjąca się za tą nazwą

Imię Antonín jest najczęściej kojarzone z regionem Czech i Słowacji, gdzie stanowi standardową formę imienia wywodzącego się od Antoniusza. W Polsce ta specyficzna pisownia z akcentem nad 'i' jest rzadka, jednakże stanowi bezpośredni odpowiednik popularnego imienia Antoni. Historycznie, forma ta była używana w kręgach kulturowych Europy Środkowej, co potwierdza jej głębokie zakorzenienie. Choć w skali globalnej jest to forma regionalna, w krajach słowiańskich ma dużą wagę kulturową i społeczną. Jego popularność jest trwała w Czechach i na Słowacji, co odzwierciedla tradycję nadawania imion z charakterystyczną słowiańską końcówką -ín. W Europie Zachodniej preferowane są warianty bez akcentu, takie jak Antonin lub Anthony.


Pochodzenie i znaczenie nazwy

Imię Antonín wywodzi się bezpośrednio z łacińskiego rodu Antoniuszów, mającego starożytne korzenie w Rzymie. Etymologia tego imienia jest niejednoznaczna, ale tradycyjnie łączy się je z greckim słowem *anthos*, oznaczającym 'kwiat' lub 'kwitnący'. Inna popularna interpretacja wskazuje na łacińskie *antius*, tłumaczone jako 'bezcenny' lub 'niezrównany'. Forma Antonín jest zdrobniała, ale z czasem zyskała pełnoprawny status jako samodzielne imię męskie, charakterystyczne dla języków słowiańskich. Jest to forma historycznie bardzo mocno osadzona w kulturze czeskiej i słowackiej.


Tożsamość imienia: Klasyfikacja płci

Antonín jest jednoznacznie klasyfikowany jako imię męskie na całym świecie, szczególnie w krajach słowiańskich, gdzie jest powszechnie używany. Jest to standardowa, pełna forma męska, która nie ma powszechnie uznanych żeńskich odpowiedników ani form uniseksualnych. Jego budowa morfologiczna oraz tradycyjne użycie w Czechach i na Słowacji silnie wiążą je z tożsamością męską. Choć w innych kulturach można znaleźć żeńskie warianty Antoni, forma z akcentem pozostaje ściśle męska. Historyczne księgi imion zawsze kategoryzowały Antonína jako imię dla chłopców.


Efekt nazwy: nastrój, ton i osobowość

Imię Antonín niesie ze sobą wibrację klasyczną i tradycyjną, kojarząc się z głębokim dziedzictwem kulturowym Europy Środkowej. Ton jest stonowany i elegancki, sugerujący stabilność oraz pewien artystyczny lub intelektualny zmysł. Jest to imię silne, ale nie agresywne, wywołujące wrażenie dojrzałości i powagi. Mood jest dostojny, często łączony z osobami o ugruntowanej pozycji i rzetelnej postawie życiowej. Sugeruje osobowość przywiązaną do wartości historycznych i tradycyjnych.


Odblokowanie ukrytego znaczenia imienia: Antonín

Twoje imię to coś więcej niż tylko etykieta – kryje w sobie wyjątkową energię, która wpływa na Twoją osobowość, przeznaczenie i ścieżkę życiową. Dzięki numerologii i astrologii odkrywamy głębsze znaczenie Twojego imienia, ujawniając Twoje mocne strony, wyzwania i energię, którą wnosisz w świat.

Numerologia pitagorejska: ukryte znaczenie imienia

Numer przeznaczenia: 6 – Opiekun.
Słowa kluczowe: Odpowiedzialność, rodzina, miłość, służba, harmonia, współczucie.
Pozytywne cechy: opiekuńczy, pielęgnujący, ochronny, wspierający, artystyczny.
Wyzwania: Może być apodyktyczny, ofiarny lub zmagać się z granicami.
Znaczenie ścieżki życia: rola skupiona wokół opieki, relacji i zajęć artystycznych.


Numerologia chaldejska: nazwij energię i wgląd duchowy

Numer imienia: 9 - Humanitarysta
Cechy: Współczujący, idealistyczny, mądry, bezinteresowny.
Mocne strony: Hojny, charyzmatyczny, inspiruje innych.
Wyzwania: Może być nadmiernie emocjonalny, ofiarny lub zmagać się z granicami.

Kosmiczny tajny kod: co nazwa mówi o Tobie

Imię jest powiązane z planetą, która nim rządzi, kształtując jej znaczenie i wpływając na związane z nią cechy.
Planeta: Wenus - Miłość, piękno, harmonia.
Wenus rządzi miłością, pięknem i związkami, dzięki czemu imiona, na które wpływa ta planeta, emanują urokiem, wdziękiem i artystyczną wrażliwością. Osoby o imionach rządzonych przez Wenus są często skłonne do estetyki, dyplomatyczne i naturalnie atrakcyjne w swoim zachowaniu. Cenią harmonię w swoim otoczeniu i relacjach, często poszukując równowagi i sprawiedliwości we wszystkich aspektach życia.


Imieniny: Imię Antonín

Ta lista pokazuje imieniny w różnych krajach, w których imię jest zapisane w tej samej formie. Daty oparte są na tradycyjnych kalendarzach i obchodach kulturowych. Jeśli Twoje imię dokładnie pasuje, możesz zobaczyć, kiedy jest honorowane w różnych częściach świata.

Kraj Miesiąc Dzień Imię dni 
Polska Polska Maj 10 Antonin, Częstomir, Izydor, Jan, Symeon, Wiktoryna 
Czeski Czeski Czerwiec 13 Antonín 

Imieniny: Imiona podobne (Antonín)

Tutaj znajdziesz imieniny dla imion podobnych pod względem pisowni, wymowy lub pochodzenia. Wiele kultur grupuje powiązane nazwy, nawet jeśli nie są identyczne. Jeśli Twoje imię i nazwisko jest bardzo podobne, w tej sekcji możesz znaleźć odpowiednie daty imienin.

Kraj Miesiąc Dzień Imię dni 
Polska Polska Marzec 1 Albin, Antoni, Antonina, Budzisz, Budzisław, Eudokia, Eudoksja, Ewdokia, Feliks, Herakles, Herkules, Jewdocha, Joanna, Józef, Nikifor, Piotr 
Rosja Rosja Marzec 14 Antonina 
Polska Polska Maj 3 Aleksander, Antonina, Maria, Mariola, Świętosława 
Włochy Włochy Maj 10 Antonino 
Bułgaria Bułgaria Czerwiec 10 Antonina 
Ukraina Ukraina Czerwiec 10 Antonia, Antonina 
Polska Polska Czerwiec 12 Antonina, Bazyli, Jan, Leon, Onufry, Wyszemir 
Rosja Rosja Czerwiec 23 Alexandra, Antonina 
Łotwa Łotwa Październik 28 Antonina, Nina, Ninona, Zemgals 
Polska Polska Październik 31 Alfons, Alfonsyna, Antoni, Antonina, August, Augusta, Godzimir, Godzisz, Lucylla, Saturnin, Saturnina, Urban, Wolfgang, Łukasz 



Antonín podsumowanie cech i tradycji

Antonín to klasyczne imię męskie o głębokim łacińskim pochodzeniu, które zyskało szczególną popularność w krajach czeskich i słowackich. Jego znaczenie oscyluje wokół idei 'bezcenności' i 'kwitnienia', nadając mu pozytywny wydźwięk. Nastrów imienia jest poważny, tradycyjny i elegancki, co sugeruje osobowość o silnych korzeniach. Jako imię o bogatej historii i regionalnej specyfice, Antonín łączy stabilność z klasycznym zacięciem. Różne daty imienin dodatkowo podkreślają jego silną obecność w środkowoeuropejskim kalendarzu.


Kiedy są Twoje imieniny?

Dzięki naszej wyszukiwarce imienin szybko i łatwo znajdziesz swoje imieniny. Po prostu wpisz swoje imię i nazwisko w polu wyszukiwania poniżej, a natychmiast zobaczysz dokładną datę obchodów imienin. Dowiedz się, kiedy świętować i nigdy nie przegapić żadnej specjalnej okazji!
Nazwa:
 





Copyright © 2026 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net