NameCalendar.net logo
 

Świętobor: Imieniny, znaczenie imienia i nie tylko


W polskiej tradycji, imieniny stanowią ważną okazję do świętowania, często obchodzoną równolegle lub zamiast urodzin. Są one ściśle powiązane z kalendarzem liturgicznym lub historycznym, wyznaczając dni dla osób o danym imieniu. Imię Świętobor, o starosłowiańskim rodowodzie, niesie ze sobą poczucie siły i historycznej szlachetności. Oznacza ono 'świętego wojownika' lub 'świętego w walce', co nadaje mu wyjątkowo poważny ton. Jego imieniny, przypadające w Polsce na dzień 6 kwietnia, stanowią datę upamiętniającą tę archaicznie piękną formę.

Imieniny: daty według kraju

Imieniny Świętobor to imieniny 6 kwietnia w Polsce.

Uroczystość imieninowa i imieninowa - Świętobor


Historia kryjąca się za tą nazwą

Świętobor jest imieniem o głębokich korzeniach w kulturze słowiańskiej i należy do historycznych imion złożonych. Choć było ono popularne w średniowieczu, zwłaszcza w kręgach szlacheckich, obecnie jest imieniem rzadko nadawanym w Polsce. Jego obecność w rejestrach świadczy o ciągłości tradycji onomastycznej i poszanowaniu dawnych form językowych. W kontekście historycznym, imiona tego typu często występowały wśród władców i książąt. Zachowało się ono jako świadectwo dawnej słowiańskiej nomenklatury.


Pochodzenie i znaczenie nazwy

Imię Świętobor wywodzi się z języków protosłowiańskich i jest klasycznym przykładem imienia dwuczłonowego. Składa się z elementów *święt- oraz *-bor, które mają złożoną symbolikę. Element *święt- jest tłumaczony jako 'święty', 'silny' lub 'jasny', często w kontekście mocy i czci. Drugi człon, *-bor, w kontekście imion odnosi się głównie do 'walki', 'borykania się' lub 'wojownika'. Dosłownie imię to można interpretować jako 'ten, który jest święty w walce' lub 'święty wojownik'. Tego typu złożenia miały charakter życzący, mający zapewnić dziecku siłę i pomyślność.


Tożsamość imienia: Klasyfikacja płci

Świętobor jest tradycyjnie i jednoznacznie klasyfikowane jako imię męskie w całej onomastyce słowiańskiej. Podobnie jak większość historycznych imion dwuczłonowych (np. Sławomir, Jarosław), jest ono historycznie zarezerwowane dla mężczyzn. W polskiej kulturze nie ma żeńskiego odpowiednika o tej samej budowie fonetycznej, co potwierdza jego męski charakter. W kontekście międzynarodowym, w regionach, gdzie występują podobne słowiańskie struktury, również utrzymuje ono swój męski status. Nie ma zastosowania jako imię unisex.


Efekt nazwy: nastrój, ton i osobowość

Nastrój tego imienia jest zdecydowanie silny, poważny i historyczny. Niesie ze sobą ton majestatu i głębokiej tradycji, unikając cech nowoczesności czy lekkości. Świętobor brzmi dumnie i archaicznie, przywołując skojarzenia z etosem rycerskim i dawnymi władcami. Jego wibracja sugeruje postać o silnym charakterze, honorową i pełną zasad. Można je określić jako imię szlachetne i niezwykle dostojne.


Odblokowanie ukrytego znaczenia imienia: Świętobor

Twoje imię to coś więcej niż tylko etykieta – kryje w sobie wyjątkową energię, która wpływa na Twoją osobowość, przeznaczenie i ścieżkę życiową. Dzięki numerologii i astrologii odkrywamy głębsze znaczenie Twojego imienia, ujawniając Twoje mocne strony, wyzwania i energię, którą wnosisz w świat.

Numerologia pitagorejska: ukryte znaczenie imienia

Numer przeznaczenia: 3 – Komunikator.
Słowa kluczowe: Kreatywność, radość, ekspresja społeczna, charyzma, inspiracja.
Pozytywne cechy: Artystyczny, optymistyczny, towarzyski, czarujący, zabawny.
Wyzwania: Mogą być powierzchowne, rozproszone lub mieć problemy z koncentracją i dyscypliną.
Znaczenie ścieżki życia: życie pełne twórczej ekspresji, komunikacji i optymizmu.


Numerologia chaldejska: nazwij energię i wgląd duchowy

Imię numer: 11 - Wizjoner
Wysoce duchowy, intuicyjny, inspirujący i naturalny przewodnik dla innych.
Może zmagać się z lękiem, wrażliwością lub zwątpieniem.

Kosmiczny tajny kod: co nazwa mówi o Tobie

Imię jest powiązane z planetą, która nim rządzi, kształtując jej znaczenie i wpływając na związane z nią cechy.
Planeta: Jowisz - Ekspansja, szczęście, mądrość.
Jowisz jest planetą obfitości, mądrości i wyższej wiedzy. Imiona rządzone przez Jowisza są często kojarzone z osobami o silnym poczuciu optymizmu, hojności i zamiłowaniu do przygód. Imiona te niosą ze sobą wibrację sukcesu, szczęścia i pogoni za wiedzą. Osoby o imionach rządzonych przez Jowisza często mają filozoficzny sposób myślenia i naturalną zdolność inspirowania innych.


Imieniny: Imię Świętobor

Ta lista pokazuje imieniny w różnych krajach, w których imię jest zapisane w tej samej formie. Daty oparte są na tradycyjnych kalendarzach i obchodach kulturowych. Jeśli Twoje imię dokładnie pasuje, możesz zobaczyć, kiedy jest honorowane w różnych częściach świata.

Kraj Miesiąc Dzień Imię dni 
Polska Polska Kwiecień 6 Ada, Adam, Adamina, Celestyn, Celestyna, Diogenes, Ireneusz, Katarzyna, Sykstus, Wilhelm, Zachariasz, Świętobor 




Świętobor historyczne imię z charakterem

Świętobor to rzadkie, historyczne imię męskie głęboko zakorzenione w słowiańskiej onomastyce, symbolizujące 'świętość w walce'. Jego majestatyczny i silny ton przywołuje skojarzenia z tradycją i dawnym etosem, będąc wyborem dla osób ceniących archaiczne piękno. Pomimo niewielkiej popularności w dzisiejszej Polsce, świadczy ono o bogactwie językowym. Imię to jest jednoznacznie męskie i utrzymuje ten status w kulturach słowiańskich, a ważnym dniem dla noszących je osób jest 6 kwietnia, kiedy to przypada data imienin Świętobora w polskim kalendarzu.


Kiedy są Twoje imieniny?

Dzięki naszej wyszukiwarce imienin szybko i łatwo znajdziesz swoje imieniny. Po prostu wpisz swoje imię i nazwisko w polu wyszukiwania poniżej, a natychmiast zobaczysz dokładną datę obchodów imienin. Dowiedz się, kiedy świętować i nigdy nie przegapić żadnej specjalnej okazji!
Nazwa:
 





Copyright © 2025 Reimo Roosileht | info@namecalendar.net